Buku aku karya chairil anwar

  • Puisi chairil anwar
  • Aku chairil anwar
  • Aku sjuman djaya pdf

    • •

    List of works by Chairil Anwar

    Indonesian author Chairil Anwar (1922–1949) wrote 75 poems, 7 pieces of prose, and 3 poetry collections. He also translated 10 poems and 4 pieces of prose. The majority of Anwar's original poems are included in his collections: Deru Campur Debu, Kerikil-Kerikil Tajam dan yang Terampas dan yang Putus (both 1949), and Tiga Menguak Takdir (1950). In 1956 documentarian HB Jassin compiled most of Anwar's remaining works as Chairil Anwar: Pelopor Angkatan 45, and in 1970 Burton Raffel published English translations of Anwar's original works as The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar.

    Born in Medan, North Sumatra, Anwar studied at schools run by the Dutch colonial government until around 1940, when he and his mother moved to the capital, Batavia (now Jakarta). There he began immersing himself within the local literary scene. In 1942 he wrote "Nisan" ("Gravestone"), which is generally considered his first poem. He

    •

    Aku (poem)

    1943 Indonesian poem by Chairil Anwar

    "Aku" (meaning "Me") is a 1943 Indonesian-language poem by Chairil Anwar. It reflects his individualistic nature and vitality.

    Poem

    [edit]

    Kalau sampai waktuku
    'Ku mau tak seorang 'kan merayu
    Tidak juga kau
    Tak perlu sedu sedan itu

    Aku ini binatang jalang
    Dari kumpulannya yang terbuang
    Biar peluru menembus kulitku
    Aku tetap meradang menerjang

    Luka dan bisa kubawa berlari
    Berlari

    Hingga hilang pedih perih

    Dan aku akan lebih tidak peduli
    Aku mau hidup seribu tahun lagi!

    If my time has come
    I don't want anyone to beg
    Not even you
    I don't need that sniveling!

    I'm but a wild animal
    Exiled even from his own group
    Even if bullets pierce my skin
    I will still enrage and attack

    Wounds and poison I'll take running
    Running

    Until the pain leaves

    And I will care even less
    I want to live a thousand more years

    Release

    [edit]

    Anwar first read "Aku" at the Jakarta Cultural Centre in July

  • buku aku karya chairil anwar

    • •

    Aku ini Binatang Jalang - Softcover

    Synopsis

    Sinopsis:

    AKU
    KALAU SAMPAI WAKTUKU
    ‘KU MAU överdel SEORANG ‘KAN MERAYU
    TIDAK JUGA KAU
    TAK PERLU SEDU SEDAN ITU
    AKU INI BINATANG JALANG
    DARI KUMPULANNYA TERBUANG
    BIAR PELURU MENEMBUS KULITKU
    AKU TETAP MERADANG MENERJANG
    LUKA DAN BISA KUBAWA BERLARI
    BERLARI
    HINGGA HILANG PEDIH runt om eller nära
    DAN AKU AKAN LEBIH TIDAK PERDULI
    AKU MAU HIDUP SERIBU TAHUN LAGI

    MARET 1943

    Aku Ini Binatang Jalang adalah kumpulan puisi terlengkap karya penyair terbesar Indonesia Chairil Anwar. Selama ini puisi-puisinya tersebar dalam beberapa buku seperti Deru Campur Debu, Kerikil Tajam dan Yang Terampas dan Yang Putus. Sebagian lagi ada dalam Tiga Menguak Takdir dan Chairil Anwar Pelopor Angkatan 45. Selain keseluruhan sajak asli, dalam koleksi ini juga dimuat untuk pertama kalinya surat-surat Chairil—yang menggambarkan "keadaan jiwa"- nya—kepada karibnya H.B. Jassin.Dalam hidupnya yang singkat, Chairil Anwar telah menghasilkan p